TalkOrTalk

Gizlilik ve Aydınlatma Metni

Son güncelleme:

Kısaca

  • Hesabını açmak ve derslerini kaydetmek için gereken kadar veri tutuyoruz.
  • Reklam göstermiyoruz, verini satmıyoruz, seni sitelerde takip eden çerez kullanmıyoruz.
  • Verilerin Google'ın Firebase altyapısında duruyor; bu sunucular yurt dışında olabilir.
  • Hesabını istediğin zaman Profil → Hesabımı sil yolundan, e-postana gelen linkle onaylayarak silebilirsin. Bize yazarak da isteyebilirsin.

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi kapsamında seni bilgilendirmek için hazırlandı. Senden onay istemiyor; sadece neyi neden yaptığımızı anlatıyor.

1. Veri sorumlusu

TalkOrTalk'u işleten ve verilerinden sorumlu olan: , . Her türlü soru ve başvuru için: .

2. Hangi verileri işliyoruz?

Hesap bilgileri
Adın, e-posta adresin ve şifren. Şifren bize hiçbir zaman açık hâliyle gelmez; Firebase Authentication onu şifrelenmiş olarak saklar.
Profil bilgileri
Doğum yılın; isteğe bağlı olarak cinsiyetin ve profil fotoğrafın. Cinsiyetini, konuşma alıştırmalarında sana uygun sesi seçmek için kullanırız. Cinsiyet ve fotoğrafı vermesen de her şeyi kullanabilirsin.
Öğrenme kayıtların
Seviye testi sonucun, tamamladığın dersler, yaptığın hatalar, kelime listen, XP, coin, seri, rozetler, oyun skorların, konuşma ve rol oyunu alıştırmalarında yazdıkların.
Anket cevapların
Anketi doldurursan cevapların, e-posta adresin, cihaz türün ve tarayıcın. Anket tamamen isteğe bağlıdır.
Haftalık lig
Lige katılmayı seçersen kısa adın (adın ve soyadının baş harfi, örneğin "Ahmet E."), seçtiğin maskot ve o haftaki XP'n. Lig tamamen isteğe bağlıdır; istediğin zaman ayrılabilirsin, ayrılınca satırın silinir.
Hatırlatma tercihlerin
E-posta hatırlatmasını açarsan bu tercih hesabında saklanır; e-posta adresin yalnızca bu hatırlatmalar için kullanılır ve istediğin zaman kapatabilirsin. Bildirim hatırlatması sadece cihazında tutulur.
Teknik bilgiler
Son giriş zamanın ve sahte hesapları, botları engellemek için Google reCAPTCHA'nın cihazından topladığı sinyaller.

3. Neden işliyoruz ve hangi hukuki sebebe dayanıyoruz?

Ne içinHangi verilerHukuki sebep (KVKK m. 5/2)
Hesabını açmak, giriş yapmanı sağlamakHesap bilgileriSözleşmenin kurulması ve ifası (c)
İlerlemeni kaydetmek, cihazlar arasında eşitlemek, seviyene uygun içerik göstermekÖğrenme kayıtların, doğum yılıSözleşmenin ifası (c)
Yaşa uygun kullanım kontrolüDoğum yılıHukuki yükümlülük (ç) ve meşru menfaat (f)
Siteyi güvende tutmak, hileyi ve kötüye kullanımı engellemekTeknik bilgiler, öğrenme kayıtlarıMeşru menfaat (f)
Konuşma alıştırmalarında sana uygun sesi seçmekCinsiyet (isteğe bağlı)Sözleşmenin ifası (c)
Uygulamayı geliştirmekAnket cevaplarıMeşru menfaat (f)
Resmî makamların yasal taleplerine cevap vermekGerekli olan verilerHukuki yükümlülük (ç)

Şu an açık rızana dayanan bir işleme yok. İleride olursa (ör. pazarlama e-postası), bunu ayrı bir metinle ve ayrı bir onay kutusuyla soracağız; vermesen de uygulamayı kullanmaya devam edebileceksin.

4. Verileri nasıl topluyoruz?

Kayıt formunu, profilini ve anketi doldurduğunda senden; dersleri ve oyunları kullanırken uygulamanın kendisinden, tamamen elektronik yollarla.

5. Verileri kimlerle paylaşıyoruz?

Verilerini satmıyor, reklam ağlarıyla paylaşmıyoruz. Sadece siteyi çalıştırmak için kullandığımız hizmet sağlayıcıyla paylaşılır:

Haftalık lige katılırsan kısa adın, maskotun ve haftalık XP'n ligdeki diğer kullanıcılara görünür. E-posta adresin hiçbir zaman gösterilmez.

Google'ın sunucuları Türkiye dışında olabilir. Bu aktarım, KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen uygun güvencelerden birine dayanılarak yapılır. Kanunen zorunlu olduğunda yetkili kamu kurumlarıyla da paylaşabiliriz.

6. Ne kadar süre saklıyoruz?

Hesabın açık olduğu sürece. Hesabını uygulamadan sildiğinde hesabın, ilerlemen ve anket cevapların hemen silinir. Bize yazarak silme istersen bunu en geç 30 gün içinde yaparız. Anket cevaplarını en fazla 2 yıl tutarız. Kanunen daha uzun saklamamız gereken bir şey olursa sadece o süre kadar ve sadece o amaçla saklarız.

7. 18 yaşından küçüksen

TalkOrTalk'u 18 yaşından küçükler de kullanabilir, ama kayıt olmadan önce anne, baba ya da vasinden izin alman gerekir. Kayıt sırasında doğum yılın 18 yaşından küçük olduğunu gösteriyorsa bunu ayrıca onaylamanı isteriz. Velin, çocuğunun verileriyle ilgili tüm haklarını bize yazarak kullanabilir.

8. Cihazında sakladıklarımız

Reklam ya da analiz çerezi kullanmıyoruz. Uygulamanın çalışması için tarayıcının yerel depolamasına şunları yazarız: ilerlemenin bir kopyası (internet yokken de çalışsın diye), seçtiğin tema ve dil, son giriş zamanın. Firebase, oturumunu açık tutmak için tarayıcı veritabanını kullanır. Google reCAPTCHA bot kontrolü için kendi çerezlerini kullanabilir. Bunları tarayıcı ayarlarından silebilirsin; silersen oturumun kapanır, ama hesabındaki ilerlemen kaybolmaz.

9. Hakların

KVKK'nın 11. maddesi kapsamındaki haklarına sahipsin. Kısaca: verilerinin işlenip işlenmediğini ve nasıl işlendiğini öğrenebilir, yanlışsa düzeltilmesini, artık gerekmiyorsa silinmesini isteyebilir, kimlere aktarıldığını sorabilir, otomatik sistemlerle aleyhine bir sonuç çıkarılmasına itiraz edebilir ve kanuna aykırı işleme yüzünden zarar gördüysen bunun giderilmesini isteyebilirsin.

Başvurmak için adresine, hesabında kayıtlı e-postadan yazman yeterli. En geç 30 gün içinde ücretsiz cevap veririz. Cevabımızdan memnun kalmazsan Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsin.

10. Bu metin değişirse

Önemli bir değişiklik yaparsak bunu uygulama içinde duyururuz. Güncel hâli her zaman bu sayfadadır.

Ayrıca bak: Kullanım Koşulları